Informe de Matrimonios en el D?
de San Valent? - 2005

Un Mensaje del Moderador
por el Reverendo Dr. Troy D. Perry

Febrero de 2005

Querido(a) amigo(a):

Siguen llegando reportes de toda la Fraternidad con informes sobre muchos eventos de matrimonios en el D? de San Valent?, celebrados en muchas ciudades y poblaciones durante la Semana de Libertad para Casarse en Febrero.

Me siento orgulloso del papel que los l?eres e iglesias de ICM han jugado nuevamente en los eventos de este a?. Ustedes llevaron un contundente mensaje de justicia social y espiritual hacia sus comunidades, y le han puesto un rostro humano a nuestra lucha por la equidad matrimonial. 

Por favor, sabe que le das continuidad a una larga e hist?ica tradici? dentro de las Iglesias de la Comunidad Metropolitana. Cuando realic?la primera boda del mismo sexo en ICM en 1969, jam? so? que la revista Time la documentar? despu? como la primer ceremonia matrimonial entre personas del mismo sexo que se llev?a cabo en los Estados Unidos. Y cuando ICM present?la primer demanda de su tipo en 1970 buscando el reconocimiento de matrimonios LGBT, lo hicimos para apoyar los derechos de miembros de ICM y de la comunidad LGBT --entonces no sab? que esto desencadenar? m? de tres d?adas de activismo por la equidad matrimonial.

Los l?eres y congregaciones de ICM siguen esta orgullosa e hist?ica tradici? con sus contundentes campa?s p?licas en cada semana del D? de San Valent?.

Tambi? te podr? interesar saber que ICM distribuy?m? de 12,000 paquetes de campa? para Matrimonios en San Valent?, a fin de ayudar a las parejas de cada ciudad a planear sus eventos.  

Hoy, deseo compartir contigo los informes que han llegado a las oficinas generales de ICM sobre las maneras en que nuestra gente ha conducido estas campa?s p?licas durante dicha semana.

Nuestro reconocimiento a estas iglesias y l?eres quienes hacen una profunda diferencia en sus comunidades respectivas ?y quienes trabajan para cambiar mentes y corazones.  

A prop?ito, si tu iglesia condujo alg? evento de Libertad de Matrimonio, por favor env? la informaci? a info@MCCchurch.org para que la podamos agregar a nuestros archivos permanentes y documentar as?tu papel en esta hist?ica lucha para la equidad matrimonial entre personas del mismo sexo.

En Cristo,

/firmado/
El Reverendo Dr. Troy D. Perry
Fundador y Moderador de ICM

INFORMES SOBRE MATRIMONIOS EN EL D? DE SAN VALENT? 2005

La Rev. Pat Bumgardner, de MCC New York, continu?s su claro desaf? a las restrictivas leyes de matrimonios entre personas del mismo sexo en Nueva York, al llevar a un grupo de parejas del mismo sexo a que solicitaran licencias matrimoniales en el edificio de las oficinas municipales de Nueva York. Cuando se les negaron las licencias a las parejas, la Rev. Bumgardner se dirigi?a la capilla de las mismas oficinas y ah?ofici?ceremonias matrimoniales para las parejas. Se puede leer toda la nota sobre el evento (en ingl?), incluyendo fotos en el siguiente enlace: http://www.gaycitynews.com/gcn_360/gayswedatcity.html,

El Rev. Dwayne Johnson
y la congregaci? de Resurrection MCC (Houston, Texas) organizaron un evento de Libertad Matrimonial en el cual 42 parejas fueron casadas. A los cl?igos de ICM se les unieron otros de las iglesias Unitaria Universalista, Disc?ulos de Cristo, Presbiteriana, Bautista Americana, Pentecost? y otros ministros de iglesias no afiliadas a ninguna religi? quienes tambi? tomaron parte en la ceremonia. La noticia fue cubierta por la prensa de Houston, Austin y Fort Worth, e incluso recibi?cobertura en muchos sitios cristianos de internet. Si deseas ver la nota en ingl? del peri?ico Fort Worth Star-Telegram, visita este enlace: http://www.dfw.com/mld/startelegram/news/state/10892996.htm?1c.

MCC Louisville (Kentucky) celebr? un Servicio Matrimonial y de Compromiso como parte de los eventos de Libertad Matrimonial, habiendo participado 18 parejas, incluyendo a 2 parejas heterosexuales. Las Revs. Dee Dale y Mel Bailey fueron quienes oficiaron.  Casi 100 personas, entre familiares y amigos de las parejas, asistieron al servicio y a la recepci? que se ofreci?despu? del mismo. El evento fue cubierto por dos estaciones televisivas de Kentucky, Fox 41 y WHAS 11 (de la cadena ABC).

La Rev. Angie Thinnes y la congregaci? de MCC Illiana en el norte de Indiana celebr?una vez m? este a? una campa? del D? de San Valent? en el edificio de la corte local. Puedes leer sobre este evento (en ingl?) con la cobertura del Northwest Times en este enlace: http://nwitimes.com/articles/2005/02/15/news/lake_county/68e2960d8f7b302386256fa900107147.txt y del Post-Tribune: http://www.post-trib.com/cgi-bin/pto-story/news/z1/02-15-05_z1_news_11.html.

Los miembros de MCC of the Spirit (Harrisburg, Pennsylvania), donde la Rev. Eva O'Diam es la pastora honoraria, celebraron un evento matrimonial en la Corte del Condado de Dauphin, mismo que fue cubierto por el diario Patriot News y PennLive.com en este enlace: http://www.pennlive.com/news/patriotnews/index.ssf?/base/news/1108462855252620.xml. Tambi? particip?la Rev. Obispa Arlene Ackerman, junto con otros cl?igos.

La Rev. Ruth Jensen, pastora honoraria de First Coast MCC (St. Augustine, Florida) condujo una delegaci? ante la Corte del Condado de St. Johns para solicitar licencias matrimoniales. El evento fue cubierto por el diario St. Augustine Record en cuyo sitio en internet, staugustine.com aparece la historia en ingl?: http://www.staugustine.com/stories/021505/new_2890664.shtml

Los Revs. George Chen
y Julio Flores de MCC Hartford (Connecticut) hicieron acto de presencia en el edificio municipal de Hartford City, donde recibieron una amplia atenci? de los medios de comunicaci? en su evento, cuya cobertura escrita y en video puede verse en el sitio de WTNH en este enlace: http://www.wtnh.com/Global/story.asp?S=2944689.

La Rev. Julia Seward de St. Luke's MCC en Jacksonville, Florida, llev?una delegaci? ante la Corte del Condado de Duval. Su evento fue cubierto por WJXX ABC TV y WTLV NBC TV. Los enlaces para enterarse es  http://www.firstcoastnews.com/news/local/news-article.aspx?storyid=32495.

M? de 70 personas asistieron a la campa? de San Valent? en  la corte de Richmond (Virginia) campa? patrocinada por MCC Richmond, donde el Rev. Robin Gorsline es pastor honorario. El evento fue cubierto ampliamente, incluyendo una foto a color de la multitud, por el conservador diario Richmond Times Dispatch. Lee la historia en ingl? y ve la foto en http://www.timesdispatch.com/servlet/Satellite?pagename=RTD%2FMGArticle%2FRTD_BasicArticle&c=MGArticle&cid=1031780826285&path=!news!politics&s=1045855935264.

Una docena de congregantes de MCC San Diego, donde el Rev. Tony Freeman es pastor honorario, se reuni?fuera del edificio administrativo del Condado de San Diego, temprano en la ma?na del d? de San Valent?, a fin de participar en su campa? por equidad matrimonial. Tras una breve oraci? y reflexi?, se dirigieron a la Sala 273 donde se emiten las licencias matrimoniales. Dos parejas, una de lesbianas y otra de varones, solicitaron su licencia, mas los empleados, anticipando tan solicitud, les dieron una copia de las leyes estatales y les advirtieron que las leyes de California no permiten licencias de matrimonio para parejas del mismo sexo. Agregaron que podr?n solicitar un reconocimiento como parejas en convivencia dom?tica. El intercambio termin?amablemente, pero de acuerdo con Linda Gibbins-Croft, del Ministerio de Grupos de ICM, ?dejamos algo muy en claro, y la gente en esa oficina jam? ser?la misma por nuestra campa?, pues al menos una estaba visiblemente conmovida. En verdad que le hemos puesto un rostro al tema del matrimonio entre personas del mismo sexo?. Afuera, las dos parejas y el Pastor Asociado Dan Koeshall, quien organiz?el evento, estaban siendo entrevistados por reporteros de los noticieros de los Canales 17 y 39 de televisi?, quienes dieron cobertura al evento de ICM en su noticiero de las 10 a.m.

MCC Los Angeles, donde el Rev. Neil Thomas es pastor honorario, sirvi?como anfitri? de un evento de Libertad Matrimonial celebrado el s?ado 12 de febrero pasado en Los Angeles, mismo que fue patrocinado por una coalici? de grupos GLBT en esa ciudad, conmemorando el primer aniversario de las licencias matrimoniales en San Francisco. La cobertura en medios estuvo a cargo de estaciones locales de televisi? y del diario Los Angeles Times. MCC LA tambi? copatrocin?un evento similar en la corte de Beverly Hills con el Rev. Troy Perry y la abogada Gloria Allred. Por su parte, la Rev. Pat Langlois y el Rev. Keith Mozingo celebraron ceremonias matrimoniales religiosas en las escalinatas de la corte, ofreciendo pastel de bodas a todo mundo, el cual se convirti?en el foco de atenci? de los reportajes, a cargo de las seis m? importantes seis estaciones de televisi? de Los Angeles, y agencias noticiosas como AP.

El Rev. Wayne Schwandt,
pastor honorario de MCC of the Chesapeake (Maryland), fue nombrado en un excelente reportaje sobre un evento de San Valent? celebrado en el capitolio del Estado de Maryland. La historia y declaraciones de Wayne en http://www.hometownannapolis.com/cgi-bin/read/2005/02_15-41/GOV)\.

El Rev. Bob Galloway, pastor honorario de MCC Knoxville (Tennessee), fue presentado en un reportaje sobre un debate del matrimonio entre personas del mismo sexo en la estaci? de televisi? WATE ABC-TV 6 de Knoxville, mismo que se enfoc?en una propuesta de enmienda constitucional en Tennessee. El reportaje y el video-clip est? en http://www.wate.com/Global/story.asp?S=2990023.

La Rev. Deb Dysert
y miembros de Divine Peace MCC (Clarkston, Michigan) solicitaron licencias matrimoniales en la corte del Condado de Oakland e incluso celebraron con besos en la corte. El Rev. Dysert tambi? bendijo relaciones en las escalinatas de la corte. M? sobre la cobertura de la estaci? televisiva WXYZ-TV en este enlace: http://www.wxyz.com/wxyz/nw_local_news/article/0,2132,WXYZ_15924_3546667,00.html.

La Rev. Margaret Hawk, de New Creation MCC (Columbus, Ohio) y la Rev. Marj Creech, de God's Promise MCC (Granville, Ohio) organizaron conjuntamente un evento de San Valent? en la corte del Condado de Franklin, siendo el tercer a? consecutivo que lo han hecho, habiendo recibido cobertura de los medios locales.   
(FIN)

Para mayor informaci? comun?ate con:
Jim Birkitt, MCC Director de Comunicaciones
8704 Santa Monica Boulevard, Second Floor
West Hollywood, CA  90069
Tel. (310) 360-8640, Ext. 226
E-Mail: info@MCCchurch.org
Sitio en internet:
www.MCCchurch.org

   Sign up for special newsletter          

Copyright 2005 UFMCC
8704 Santa Monica Blvd. 2nd Floor West Hollywood, CA 90069 (USA)

--